Ajouter un copyright aux photos iPhone, sans perte de qualité

Ce que l’iPhone peut faire, ou non, par lui-même

L’app Appareil photo n’a aucun réglage de copyright, et l’app Photos n’a aucun champ de copyright. Dans Photos, vous pouvez ajouter une légende et ajuster la date, l’heure et le lieu, et c’est tout. Chaque photo prise par votre iPhone commence donc avec des champs de copyright vides.

Il existe une seconde limite, qui s’impose à toutes les apps qui s’y essaient. Photos ne permet à aucune app de modifier sur place les métadonnées d’une photo de votre photothèque. Une app peut lire une photo, et elle peut en enregistrer une nouvelle. Pour ajouter un copyright à une photo de la photothèque, une app doit donc enregistrer une copie qui le contient.

Quoi écrire

Une photo peut indiquer son copyright dans trois couches, EXIF, IPTC et XMP. Fixez les valeurs une fois pour toutes :

• Mention de copyright : © 2026 Your Name, avec votre nom. Utilisez l’année de la prise de vue.
• Créateur : votre nom, tel que vous voulez être connu.
• Crédit photo : la façon dont un éditeur doit vous créditer, par exemple Photo: Your Name.
• Site web : une page où l’on peut vous demander l’autorisation d’utiliser vos photos.

Utilisez la même formulation sur chaque photo. Les logiciels comparent ces champs au caractère près : © 2026 Your Name à un endroit et Copyright 2026 Your Name à un autre comptent comme un désaccord. Choisissez une forme, enregistrez-la une fois, et laissez l’outil la répéter.

Estampiller des photos avec Copyrighted

Copyrighted écrit les trois couches d’un coup, sans réencoder l’image. Vous enregistrez vos informations une fois, sous la forme d’un Rights Profile (profil de droits). Une mention écrite sous la forme © {year} Your Name reçoit l’année de prise de vue de chaque photo au moment de l’estampillage.

• Une seule photo : l’écran Overview (vue d’ensemble) affiche vos 50 photos les plus récentes. Touchez-en une pour l’estampiller avec votre profil par défaut.
• De nombreuses photos : analysez votre photothèque. L’app range chaque photo dans Matches you (vous correspond), Third-party (de tiers), Blank (vide) ou Conflicting (en conflit). Ouvrez Blank, sélectionnez des photos, touchez Apply (appliquer) et choisissez Add missing (ajouter ce qui manque) ou Update (mettre à jour).

Chaque copie estampillée va dans un album appelé Copyrighted, et l’original reste tel qu’il était. Vos 50 premières photos estampillées sont gratuites.

Depuis la feuille de partage et Messages

Deux raccourcis fonctionnent sans ouvrir l’app :

• Add Copyright (ajouter un copyright), dans la feuille de partage, estampille les photos que vous sélectionnez dans Photos ou Fichiers. Depuis Photos, vous obtenez une copie estampillée dans l’album Copyrighted. Un fichier dans Fichiers est estampillé sur place.
• Copyrighted dans Messages estampille une photo au moment de l’envoyer. La copie estampillée part dans le message, et rien n’est enregistré dans votre photothèque.

Le déroulement complet, de l’analyse à l’annulation, est décrit dans Comment ça marche.

Vérifier le résultat

Vérifiez toujours que la mention est bien là. Sur l’iPhone, sélectionnez la photo dans Photos, touchez Partager et choisissez Copyright Info (infos de copyright). Il affiche ce que dit chaque couche. Sur un ordinateur, déposez le fichier dans le vérificateur de copyright.

Vérifiez aussi une copie après son passage par chaque service que vous utilisez pour la partager. Beaucoup de services suppriment les métadonnées à l’envoi.

Si la mention manque sur une copie partagée, c’est que le service l’a supprimée. Votre copie estampillée dans Photos la contient toujours, et vous pouvez la partager à nouveau par un autre moyen.

Add missing ou Update ?

Quand vous estampillez un groupe, vous choisissez l’une des trois opérations :

• Add missing (ajouter ce qui manque) ne remplit que les champs vides et ne modifie jamais une valeur existante. Utilisez-la sur les photos Blank, ou sur vos propres photos auxquelles il manque un crédit ou un site web.
• Update (mettre à jour) aligne toutes les couches sur votre profil. Utilisez-la quand une photo nomme un ancien studio ou que ses couches se contredisent.
• Remove (supprimer) efface tous les champs de copyright. C’est gratuit, et réservé à vos propres photos.

Chaque lot est conservé dans History (historique). Annulez-le, et chaque photo du lot redit ce qu’elle disait avant. Pour les copies estampillées dans Photos, l’annulation supprime les copies, et Photos vous demande une seule confirmation.

Bon à savoir

• Live Photos : une copie estampillée est une photo fixe. Photos ne peut pas transférer la partie vidéo dans une copie.
• Photos retouchées : la copie est faite à partir du rendu de votre retouche par Photos : elle a donc l’aspect que vous lui avez laissé. L’historique des retouches reste attaché à l’original.
• Albums : la copie rejoint uniquement l’album Copyrighted. Elle ne rejoint pas les autres albums dont fait partie l’original.
• Accès limité : si vous n’avez autorisé l’accès qu’à certaines photos, les copies sont tout de même enregistrées, mais sans l’album.
• Les photos RAW de la photothèque peuvent être lues, mais pas estampillées. Les fichiers RAW dans Fichiers reçoivent un fichier annexe XMP.
• iCloud : une photo dont l’original n’existe que dans iCloud est listée comme In iCloud only (uniquement dans iCloud) et n’est pas téléchargée pendant l’analyse de la photothèque.

Pas à pas

1. Installez Copyrighted et autorisez l’accès à vos photos.
2. Créez un Rights Profile (profil de droits) avec votre mention, votre nom, votre crédit et votre site web.
3. Touchez une photo récente dans Overview pour l’estampiller, ou analysez toute votre photothèque.
4. Ouvrez le groupe Blank (vide) et sélectionnez les photos à estampiller.
5. Touchez Apply (appliquer), choisissez Add missing ou Update, et confirmez.
6. Retrouvez les copies estampillées dans l’album Copyrighted de Photos.
7. Vérifiez-en une avec Copyright Info dans la feuille de partage.

Questions