Para añadir metadatos de copyright a todo un archivo de fotos sin riesgos, sigue este orden: haz una copia de seguridad, lee lo que ya hay, resuelve los conflictos a conciencia, sella con una herramienta que escriba sin pérdida y permita deshacer, y después comprueba el resultado. Los archivos RAW necesitan un cuidado especial, porque la forma segura de etiquetarlos es un archivo sidecar XMP junto al RAW. Una edición por lotes toca miles de archivos a la vez, así que los pequeños errores se multiplican. Este artículo repasa cada paso y las trampas que conviene vigilar.
Paso 1: primero, la copia de seguridad
Hazla antes de cualquier cambio masivo en los metadatos, uses la herramienta que uses. Una herramienta cuidadosa reduce el riesgo. Una copia de seguridad te permite recuperarte si aun así algo sale mal.
- Haz una copia completa del archivo en un disco aparte y comprueba que se abre.
- Guarda los sidecars con sus RAW. Una copia que contiene archivos
.CR3o.NEFsin sus sidecars.xmpha perdido las ediciones y las etiquetas. - Anota la fecha. Si algo falla semanas después, querrás saber qué copia es anterior al cambio.
Si tu archivo está en la fototeca de Fotos, una copia de seguridad sigue siendo sensata, pero el riesgo es menor. Las apps no pueden editar los metadatos de un original de Fotos en el propio archivo, así que la herramienta tiene que guardar una copia nueva.
Paso 2: lee lo que ya hay
Un archivo antiguo casi nunca está en blanco. Las cámaras escriben su propio texto de copyright si lo configuraste alguna vez. Los editores añaden avisos al exportar. Las fotos de amigos, clientes y agencias llevan los datos de sus propietarios. Antes de sellar nada, averigua qué tienes. Divide el archivo en cuatro montones:
- Tuyas: ya llevan tu aviso. Déjalas, o actualízalas si tus datos han cambiado.
- De terceros: llevan el aviso de otra persona. No las toques.
- En blanco: no llevan aviso de copyright ni creador (el crédito de la foto por sí solo no cuenta). Son las que hay que sellar.
- En conflicto: las capas de un mismo archivo no coinciden. Requieren una decisión.
Para un solo archivo, el comprobador de copyright gratuito muestra todas las capas en tu navegador sin subir nada. Para un archivo completo necesitas una herramienta que lea cada foto y agrupe los resultados.
Paso 3: entiende las capas en conflicto
Una foto guarda el copyright en hasta tres sitios: EXIF, IPTC y XMP. Un conflicto significa que dos de ellos no coinciden. La etiqueta Copyright de EXIF puede tener el nombre de un estudio antiguo mientras el dc:rights de XMP tiene el actual. Suele pasar cuando un programa actualiza una sola capa y deja las demás como estaban.
Cada programa lee primero una capa distinta, así que un archivo en conflicto le dice cosas diferentes a cada persona. Resuelve cada conflicto a propósito. Comprueba qué valor es el correcto y haz que todas las capas lo digan. Metadatos de copyright en conflicto repasa las causas habituales.
Paso 4: elige cómo escribir
Añadir lo que falta o actualizar
Hay dos formas útiles de sellar. Add missing (añadir lo que falta) rellena solo los campos vacíos y nunca cambia un valor existente. Es la opción segura para un archivo mixto, porque no puede sobrescribir el aviso de un tercero. Update (actualizar) hace que todas las capas coincidan con tu perfil. Úsalo en tus propias fotos cuando tus datos hayan cambiado, o para resolver un conflicto que ya hayas comprobado.
Escritura sin pérdida en JPEG, HEIC, PNG y TIFF
Escribir metadatos nunca debería recodificar la imagen. Una herramienta que decodifica y vuelve a guardar un JPEG pierde un poco de calidad cada vez. Busca una herramienta que copie los datos de la imagen sin cambios y sustituya solo los metadatos. Debe escribir en un archivo temporal, volver a leer el archivo nuevo y sustituir el original solo cuando esa lectura coincida.
Sidecars para RAW
Los formatos RAW son propietarios, y escribir dentro de ellos es arriesgado. Lo habitual es un archivo sidecar XMP: un pequeño archivo de texto con el mismo nombre y la extensión .xmp, junto al RAW. El RAW nunca se abre para escribir. Lightroom Classic y otros editores RAW usan sidecars, aunque conviene comprobar cómo recoge el tuyo los cambios hechos con otra herramienta. Algunos editores solo leen el sidecar cuando se lo pides. Archivos RAW y archivos sidecar XMP explica los detalles.
Una consecuencia: el EXIF incrustado en el propio RAW se queda tal como lo escribió la cámara. Si la cámara escribió otro copyright, el archivo y su sidecar no coincidirán, y un lector cuidadoso lo mostrará como un conflicto.
Paso 5: sella en lotes que puedas deshacer
Empieza poco a poco. Sella una carpeta, revísala y solo entonces pasa al resto. Guarda un registro de cada lote para poder revertirlo.
Copyrighted está pensado para este proceso. Analiza una carpeta o tu fototeca y clasifica las fotos en Matches you (coincide contigo), Third-party (de terceros), Blank (en blanco) y Conflicting (en conflicto). Guardas tus datos una vez como perfil y luego lo aplicas a un grupo con Add missing, Update o Remove (eliminar). Con cada archivo:
- anota en un registro lo que contenía el archivo, antes de cambiar nada;
- se niega a escribir un archivo que haya cambiado desde el análisis;
- escribe JPEG, HEIC, PNG y TIFF en el propio archivo sin recodificar, y RAW y DNG mediante un sidecar XMP;
- vuelve a leer el resultado y sustituye el original solo si coincide;
- sigue adelante si un archivo falla y lo indica al final.
Cada lote aparece en History (historial) y se puede deshacer. Las fotos de la fototeca reciben una copia sellada en un álbum “Copyrighted”, y los originales no se tocan, salvo que actives la opción de la app que los borra, y solo cuando sus copias están verificadas. Add missing se salta una foto en conflicto e indica los campos, así que un conflicto nunca se resuelve por accidente. Un límite que conviene conocer: deshacer no puede devolver un conflicto que hayas resuelto, porque la app siempre escribe las capas de forma coherente. Esa foto se indica en el informe, y el resto del lote se deshace igualmente. La app funciona en iPhone, iPad y Mac, en el dispositivo, sin cuenta. Es gratis hasta 50 fotos selladas; Pro elimina el límite.
Paso 6: comprueba después
Cuando termine un lote, verifícalo desde fuera de la herramienta que lo escribió.
- Abre algunos archivos sellados en el comprobador y confirma que todas las capas tienen los valores nuevos.
- Abre un RAW en tu editor y confirma que muestra el copyright del sidecar.
- Vuelve a analizar la carpeta y confirma que el grupo Blank se ha reducido como esperabas.
- Revisa el grupo Third-party y confirma que no ha cambiado nada en él.
Si encuentras un problema, deshaz el lote, corrige el perfil y vuelve a ejecutarlo.
Lista de comprobación
- Haz una copia de seguridad completa, con los sidecars, y comprueba que se abre.
- Analiza el archivo y divídelo en tuyas, de terceros, en blanco y en conflicto.
- Resuelve cada conflicto a conciencia, tras comprobar qué valor es el correcto.
- Usa Add missing en carpetas mixtas, y Update solo en tus propias fotos.
- Escribe sin pérdida, con una lectura de control antes de sustituir cada archivo.
- Etiqueta los archivos RAW mediante sidecars XMP y guárdalos juntos.
- Sella primero una carpeta, revísala y luego continúa.
- Haz que cada lote se pueda deshacer y verifica el resultado con una segunda herramienta.